ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
хорв. (о помещении) просторный и светлый; хорошо проветриваемыйStan je mali, ali veoma svetao i zračan. — Квартира маленькая, но очень светлая и просторная.
-
хорв. (об одежде, ткани) лёгкий; воздушныйLeti nosim samo zračne pamučne haljine. — Летом я ношу только лёгкие хлопковые платья.
-
книжн. (о свете, утре, лице) лучистый; светлый, сияющийDočekalo nas je zračno letnje jutro. — Нас встретило лучистое летнее утро.
В значениях «просторный, светлый» и «лёгкий, воздушный» слово zračan — хорватское, образованное от zrak «воздух»; в Сербии говорят prozračan (prozračan stan, prozračna haljina) или lagan. В значении «воздушный, авиа-» в Сербии говорят vazdušni (vazdušni saobraćaj), а zračni — хорватская форма. В Сербии zrak обычно значит «луч», поэтому zračan по-сербски употребляется в основном в значении «лучистый, сияющий».
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | zračan | zračna | zračno |
| Род. | zračna | zračne | zračna |
| Дат. | zračnu | zračnoj | zračnu |
| Вин. | zračan | zračnu | zračno |
| Зват. | zračan | zračna | zračno |
| Твор. | zračnim | zračnom | zračnim |
| Предл. | zračnu | zračnoj | zračnu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | zračni | zračne | zračna |
| Род. | zračnih | zračnih | zračnih |
| Дат. | zračnim | zračnim | zračnim |
| Вин. | zračne | zračne | zračna |
| Зват. | zračni | zračne | zračna |
| Твор. | zračnim | zračnim | zračnim |
| Предл. | zračnim | zračnim | zračnim |
Степени сравнения: zračniji, zračnija, zračnije · najzračniji
Составлено ИИ
Обновлено 17 октября 2026