zezati

1. разг. (+ вин.) подкалывать; дразнить; прикалываться над
   Drugari ga stalno zezaju zbog frizure. — Друзья всё время подкалывают его из-за причёски.
   Zezaš me, zar ne? — Ты меня разыгрываешь, да?
2. разг. (zezati se) шутить; прикалываться; дурачиться
   Ne ljuti se, samo se zezam. — Не обижайся, я просто шучу.
   Celo veče smo se zezali i smejali. — Весь вечер мы дурачились и смеялись.
3. разг. (о вещи, здоровье) барахлить; беспокоить
   Auto me opet zeza, ne pali ujutru. — Машина опять барахлит, по утрам не заводится.
   Već nedelju dana me zeza koleno. — Уже неделю меня беспокоит колено.

В значении «шутить, дурачиться» употребляется с se: zezati se.