zaviriti

1. (+ u + вин.) заглянуть; подсмотреть
   Dete je zavirilo u kutiju sa poklonima. — Ребёнок заглянул в коробку с подарками.
   Zavirila sam kroz ključaonicu. — Я заглянула в замочную скважину.
2. (кратко, мимоходом) заглянуть; бегло просмотреть
   Zaviri u ovaj članak kad stigneš. — Загляни в эту статью, когда будет время.
   Zavirio sam kod Marka posle posla. — После работы я заглянул к Марко.

Обычно с предлогом u + вин. (zaviriti u sobu) или kroz (zaviriti kroz prozor).