SR→RU

zalaziti

залазити

zàlaziti · /zǎlaziti/ · несов. вид · сов.: zaći

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о солнце, луне) заходить; садиться
    Leti sunce zalazi tek oko devet. — Летом солнце садится только около девяти.
    Gledali smo kako sunce zalazi iza planine. — Мы смотрели, как солнце заходит за гору.
  2. (за + вин.) заходить за что-либо; скрываться за чем-либо
    Svaki put kad zalazi za ugao, osvrne se. — Каждый раз, заходя за угол, он оглядывается.
  3. (u + вин., о месте) захаживать; бывать
    U tu kafanu više ne zalazim. — В это кафе я больше не захожу.
    Retko zalazimo u centar grada. — Мы редко бываем в центре города.
  4. (u + вин., переносно) вдаваться; вторгаться
    Ne bih sada zalazio u detalje. — Не буду сейчас вдаваться в подробности.

Совершенный вид — zaći; о месте, которое часто посещают, употребляется с u или na + вин.: zalaziti u kafane, na takva mesta.

Антонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jazalazim
tizalaziš
on/ona/onozalazi
mizalazimo
vizalazite
oni/one/onazalaze
Прошедшее время: zalazio, zalazila, zalazilo · zalazili, zalazile
Будущее время: zalaziću, zalazićeš, zalaziće, zalazićemo, zalazićete, zalaziće
Повелительное: zalazi
Составлено ИИ Обновлено 13 октября 2026