SR→RU

zalagati

залагати

zalágati · /zalǎːɡati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (zalagati se za + вин.) выступать за; отстаивать
    Ova stranka se zalaže za niže poreze. — Эта партия выступает за снижение налогов.
    Oduvek se zalagala za prava žena. — Она всегда отстаивала права женщин.
  2. (zalagati se za кого-то) заступаться за; хлопотать за
    Direktor se lično zalagao za njega kod ministra. — Директор лично хлопотал за него перед министром.
  3. (zalagati se) стараться; выкладываться
    On se mnogo zalaže na treninzima. — Он очень выкладывается на тренировках.
  4. закладывать
    Zalagala je zlato da bi platila račune. — Она закладывала золото, чтобы оплатить счета.
  5. (о печи, огне) топить; подкладывать дрова
    Deda svako jutro zalaže peć drvima. — Дедушка каждое утро топит печь дровами.

Чаще всего употребляется возвратно: zalagati se za + вин. п.

Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jazalažem
tizalažeš
on/ona/onozalaže
mizalažemo
vizalažete
oni/one/onazalažu
Прошедшее время: zalagao, zalagala, zalagalo · zalagali, zalagale
Будущее время: zalagaću, zalagaćeš, zalagaće, zalagaćemo, zalagaćete, zalagaće
Повелительное: zalaži
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026