volja
воља/ʋôʎa/ · ж. р.
EnСУЩ
-
воляZa dijetu ti treba jaka volja. — Для диеты нужна сильная воля.Potpisao je ugovor protiv svoje volje. — Он подписал договор против своей воли.
-
(обычно с «imati») желание; охотаDanas nemam volje da kuvam. — Сегодня мне неохота готовить.Deca nemaju volje za učenje. — У детей нет желания учиться.
-
(dobre/loše volje) настроениеŠef je jutros dobre volje. — Шеф сегодня утром в хорошем настроении.
«Imati volje za + вин.» или «imati volje da + наст. вр.» — хотеть что-то делать.
Синонимы:
Формы
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | volja | volje |
| Род. | volje | volja |
| Дат. | volji | voljama |
| Вин. | volju | volje |
| Зват. | voljo | volje |
| Твор. | voljom | voljama |
| Предл. | volji | voljama |
Антонимы:
nevolja
Выражения
- po volji — по вкусу; по душе
- na volju — как хочешь; воля ваша