veza
веза/ʋêza/ · ж. р.
EnСУЩ
-
связьNe vidim nikakvu vezu između ta dva događaja. — Я не вижу никакой связи между этими двумя событиями.
-
(любовная) отношения; романOni su u vezi već tri godine. — Они встречаются уже три года.
-
(телефон, интернет, транспорт) связь; соединение; сообщениеInternet veza je danas jako spora. — Интернет сегодня очень медленный.Imamo dobru autobusku vezu sa centrom. — У нас хорошее автобусное сообщение с центром.
-
разг. (обычно мн. ч.) связи; блатBez veza je teško naći dobar posao. — Без связей трудно найти хорошую работу.
«По поводу чего-либо» — u vezi s(a) + твор.; «не иметь отношения к» — nemati veze sa + твор.
Формы
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | veza | veze |
| Род. | veze | veza |
| Дат. | vezi | vezama |
| Вин. | vezu | veze |
| Зват. | vezo | veze |
| Твор. | vezom | vezama |
| Предл. | vezi | vezama |
Выражения
- nema veze — ничего страшного; неважно
- u vezi sa — по поводу; насчёт; в связи с
- preko veze — по блату