veran
веранvéran · /ʋěːran/
ADJECTIVE
-
faithful; loyalMoj pas mi je veran već deset godina. — My dog has been loyal to me for ten years.Ostao je veran svom klubu do kraja karijere. — He stayed loyal to his club until the end of his career.
-
(of a spouse, partner) faithfulBila mu je verna dvadeset godina. — She was faithful to him for twenty years.
-
(of a copy, translation) accurate; faithfulOvo je veran prevod originalnog teksta. — This is a faithful translation of the original text.
Used with the dative: veran nekome (loyal to someone).
Antonyms:
neveran
nelojalan
Expressions
-
veran kao pas — loyal as a dogOn je veran kao pas, nikad te neće izdati. — He's loyal as a dog, he'll never betray you.
Declension by gender, singular
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | veran | verna | verno |
| Gen. | verna | verne | verna |
| Dat. | vernu | vernoj | vernu |
| Acc. | veran | vernu | verno |
| Voc. | veran | verna | verno |
| Ins. | vernim | vernom | vernim |
| Loc. | vernu | vernoj | vernu |
Declension by gender, plural
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | verni | verne | verna |
| Gen. | vernih | vernih | vernih |
| Dat. | vernim | vernim | vernim |
| Acc. | verne | verne | verna |
| Voc. | verni | verne | verna |
| Ins. | vernim | vernim | vernim |
| Loc. | vernim | vernim | vernim |
Comparison: verniji, vernija, vernije · najverniji
AI
Updated 28 September 2026