neveran
неверанnȅveran · /nêʋeran/
ADJECTIVE
-
(in a relationship) unfaithfulSaznala je da joj je muž neveran. — She found out her husband was unfaithful.
-
disloyal; faithlessPokazao se kao neveran prijatelj. — He turned out to be a disloyal friend.
-
dated formal (religious) infidel; unbelievingKrstaši su ratovali protiv nevernih, kako su nazivali muslimane. — The crusaders fought against the infidels, as they called the Muslims.
When saying unfaithful to someone, it takes the dative: neveran ženi. For ordinary 'distrustful, sceptical' use sumnjičav or nepoverljiv.
Synonyms:
nelojalan
Expressions
-
neverni Toma — doubting ThomasNe budi neverni Toma, dođi pa pogledaj. — Don't be a doubting Thomas, come and see for yourself.
Declension by gender, singular
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | neveran | neverna | neverno |
| Gen. | neverna | neverne | neverna |
| Dat. | nevernu | nevernoj | nevernu |
| Acc. | neveran | nevernu | neverno |
| Voc. | neveran | neverna | neverno |
| Ins. | nevernim | nevernom | nevernim |
| Loc. | nevernu | nevernoj | nevernu |
Declension by gender, plural
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | neverni | neverne | neverna |
| Gen. | nevernih | nevernih | nevernih |
| Dat. | nevernim | nevernim | nevernim |
| Acc. | neverne | neverne | neverna |
| Voc. | neverni | neverne | neverna |
| Ins. | nevernim | nevernim | nevernim |
| Loc. | nevernim | nevernim | nevernim |
Comparison: neverniji, nevernija, nevernije · najneverniji
AI
Updated 29 October 2026