urediti

1. (о помещении) обустроить; оформить; привести в порядок
   Lepo su uredili novi stan. — Они красиво обустроили новую квартиру.
   Uredila je sobu pre dolaska gostiju. — Она прибрала комнату до прихода гостей.
2. упорядочить; урегулировать; организовать
   Ova oblast je uređena novim zakonom. — Эта сфера урегулирована новым законом.
   Treba da uredimo odnose sa komšijama. — Нам нужно наладить отношения с соседями.
3. (о тексте, издании) отредактировать
   Ona je uredila zbornik radova sa konferencije. — Она отредактировала сборник докладов конференции.
4. (urediti se) привести себя в порядок; принарядиться
   Daj mi deset minuta da se uredim. — Дай мне десять минут, чтобы собраться.

В значении «прибрать» в разговорной речи чаще говорят «srediti» или «pospremiti».