upućivati

1. (письмо, вопрос, приглашение) направлять; адресовать; передавать
   Novinari upućuju pitanja ministru svakog dana. — Журналисты каждый день задают вопросы министру.
   Svima upućujemo najtoplije pozdrave iz Beograda. — Передаём всем самый тёплый привет из Белграда.
2. (кого-то к кому-то, куда-то) направлять; отсылать
   Lekar opšte prakse me stalno upućuje specijalisti. — Терапевт постоянно направляет меня к специалисту.
   Na šalteru nas upućuju od jedne kancelarije do druge. — В окошке нас отсылают из одного кабинета в другой.
3. (+ na) указывать на; свидетельствовать о
   Sve upućuje na to da je požar podmetnut. — Всё указывает на то, что причиной пожара был поджог.
4. (кого-то во что-то) вводить в курс дела; посвящать; инструктировать
   Stariji kolega me upućuje u posao prvih nedelja. — Первые недели меня вводит в курс дела старший коллега.
5. книжн. (upućivati se) направляться; отправляться
   Posle utakmice navijači su se upućivali ka centru grada. — После матча болельщики направлялись к центру города.

В значении «указывать на» употребляется с предлогом na + вин.: upućivati na problem.