u najmanju ruku

1. по крайней мере; хотя бы
   Mogao je u najmanju ruku da me pozove pre nego što je otišao. — Он мог хотя бы позвонить мне, прежде чем уйти.
   Treba ti u najmanju ruku mesec dana za to. — На это тебе нужен как минимум месяц.
2. (перед оценкой) мягко говоря
   Njegovo ponašanje je bilo u najmanju ruku čudno. — Его поведение было, мягко говоря, странным.