SR→RU

trovati

тровати

tròvati · /trǒʋati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. травить; отравлять
    Fabrika godinama truje reku otpadnim vodama. — Фабрика годами отравляет реку сточными водами.
    Pušenjem truješ i sebe i decu. — Куря, ты травишь и себя, и детей.
  2. (trovati se) травиться; отравляться
    Ljudi se često truju pečurkama koje sami beru. — Люди часто травятся грибами, которые сами собирают.
  3. разг. (о настроении, жизни) отравлять жизнь; портить настроение; (se) изводить себя
    Ne truj se zbog njega, ne vredi. — Не изводи себя из-за него, он того не стоит.
    Komšija nam truje život već godinu dana. — Сосед отравляет нам жизнь уже год.

Совершенный вид — otrovati; в настоящем времени: trujem, truješ.

Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jatrujem
titruješ
on/ona/onotruje
mitrujemo
vitrujete
oni/one/onatruju
Прошедшее время: trovao, trovala, trovalo · trovali, trovale
Будущее время: trovaću, trovaćeš, trovaće, trovaćemo, trovaćete, trovaće
Повелительное: truj
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026