SR→RU

trica

трица

trȉca · /trît͡sa/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (в баскетболе) трёхочковый бросок; трёшка
    Pogodio je tricu u poslednjoj sekundi. — Он забросил трёхочковый на последней секунде.
  2. (цифра или номер) тройка
    Do centra možeš da ideš tricom. — До центра можно доехать на тройке.
    Napisao je tricu umesto osmice. — Он написал тройку вместо восьмёрки.
  3. (о школьной оценке) тройка
    Dobio sam tricu iz matematike. — Я получил тройку по математике.
  4. (обычно во мн. ч.) пустяк; мелочь
    Ne gubi vreme na takve trice. — Не трать время на такие пустяки.

В значении «тройка» в Сербии чаще говорят «trojka», особенно о транспорте и оценках.

Синонимы:
Выражения
  • trice i kučine — чепуха; ерунда
    Sve što je pričao su trice i kučine. — Всё, что он говорил, — полная чепуха.
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.tricatrice
Род.tricetrica
Дат.tricitricama
Вин.tricutrice
Зват.tricotrice
Твор.tricomtricama
Предл.tricitricama
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026