SR→RU

temeljac

темељац

teméljac · /teměːʎat͡s/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (обычно kamen temeljac) первый камень; закладной камень
    Gradonačelnik je položio kamen temeljac nove škole. — Мэр заложил первый камень новой школы.
    Poverenje je kamen temeljac svakog braka. — Доверие — краеугольный камень любого брака.
  2. хорв. (в кулинарии) бульон; бульонная основа
    Rižoto se kuva sa pilećim temeljcem. — Ризотто варят на курином бульоне.

В значении «закладной камень» почти всегда употребляется в сочетании «kamen temeljac». Кулинарное значение «бульон» — хорватское; в Сербии говорят bujon, fond или supa.

Выражения
  • položiti kamen temeljac — заложить основу; положить начало
    Taj sporazum je položio kamen temeljac saradnje. — Это соглашение положило начало сотрудничеству.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.temeljactemeljci
Род.temeljcatemeljaca
Дат.temeljcutemeljcima
Вин.temeljactemeljce
Зват.temeljčetemeljci
Твор.temeljcemtemeljcima
Предл.temeljcutemeljcima
Составлено ИИ Обновлено 23 октября 2026