stilski

1. стилистический
   U tekstu ima nekoliko stilskih grešaka. — В тексте есть несколько стилистических ошибок.
   Metafora je najpoznatija stilska figura. — Метафора — самая известная стилистическая фигура.
2. (о мебели, интерьере) в историческом стиле; старинный
   Kupili su stilski nameštaj za dnevnu sobu. — Они купили мебель в старинном стиле для гостиной.

Не значит «стильный, модный» — для этого говорят moderan, elegantan.