starateljstvo

1. опека; опекунство
   Baka je dobila starateljstvo nad unukom. — Бабушка получила опеку над внуком.
   O starateljstvu odlučuje centar za socijalni rad. — Об опеке принимает решение центр социальной работы.
2. (после развода) опека над ребёнком
   Posle razvoda majka je dobila starateljstvo nad decom. — После развода детей оставили с матерью.

Обычно употребляется с конструкцией «starateljstvo nad + твор. п.».