SR→RU

smirivati

смиривати

smirívati · /smirǐːʋati/ · несов. вид · сов.: smiriti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (+ вин.) успокаивать; унимать
    Mama smiruje bebu pesmom. — Мама успокаивает малыша песней.
    Ovaj čaj mi uvek smiruje živce. — Этот чай всегда успокаивает мне нервы.
  2. (smirivati se) успокаиваться
    Posle svađe se polako smirivao. — После ссоры он постепенно успокаивался.
  3. (о ситуации, погоде) утихать; стихать
    Vetar se smiruje tek pred jutro. — Ветер стихает только под утро.
    Situacija na granici se polako smiruje. — Обстановка на границе постепенно успокаивается.

Совершенный вид — smiriti (se).

Синонимы:
stišavati
Антонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jasmirujem
tismiruješ
on/ona/onosmiruje
mismirujemo
vismirujete
oni/one/onasmiruju
Прошедшее время: smirivao, smirivala, smirivalo · smirivali, smirivale
Будущее время: smirivaću, smirivaćeš, smirivaće, smirivaćemo, smirivaćete, smirivaće
Повелительное: smiruj
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026