SR→RU

slap

слап

slȃp · /slâːp/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. водопад
    Reka se tu survava niz stenu u visoki slap. — Там река обрушивается со скалы высоким водопадом.
    Do slapa se ide pešačkom stazom kroz šumu. — К водопаду ведёт пешеходная тропа через лес.
  2. (воды, ветра, чувств) поток, порыв, волна
    Zapljusnuo ga je slap hladne vode. — Его окатил поток холодной воды.
    Preplavio ju je slap uspomena iz detinjstva. — Её захлестнула волна детских воспоминаний.

В Сербии обычное слово для водопада — vodopad; slap в этом значении звучит книжно или по-хорватски, но в значении «поток, волна» (slap vode, slap osećanja) употребляется свободно.

Синонимы:
vodopad mlaz nalet
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.slapslapovi
Род.slapaslapova
Дат.slapuslapovima
Вин.slapslapove
Зват.slapeslapovi
Твор.slapomslapovima
Предл.slapuslapovima
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026