SR→RU

sistematski

систематски

sistèmatskī · /sistěmatskiː/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. систематический; систематичный
    Potreban nam je sistematski pristup ovom problemu. — Нам нужен системный подход к этой проблеме.
НАРЕЧИЕ
  1. систематически; планомерно
    Oni sistematski uništavaju stare zgrade u centru. — Они планомерно уничтожают старые здания в центре.
    Sistematski je pregledao sva dokumenta. — Он методично просмотрел все документы.

В разговоре «sistematski» часто означает просто медосмотр: «idem na sistematski».

Синонимы:
sistematičan planski
Выражения
  • sistematski pregled — медосмотр; диспансеризация
    Sutra idem na sistematski pregled u firmi. — Завтра иду на медосмотр на работе.
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026