SR→RU

silan

силан

sȋlan · /sîːlan/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. (о явлениях, чувствах) сильный; мощный
    Silan vetar je oborio drvo ispred zgrade. — Сильный ветер повалил дерево перед домом.
    Osetio je silnu želju da ode odatle. — Он почувствовал сильное желание уйти оттуда.
  2. (о количестве) огромный; уйма
    Potrošili su silan novac na renoviranje stana. — Они потратили уйму денег на ремонт квартиры.
    Gde ćeš sa svim tim silnim stvarima? — Куда ты со всей этой кучей вещей?
  3. книжн. (о людях, государствах) могучий; могущественный
    Protiv njih je krenula silna vojska. — Против них выступило могучее войско.

С существительными во мн. ч. часто значит «многочисленные, все эти» и может звучать иронично: silni stručnjaci.

Синонимы:
Антонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.silansilnasilno
Род.silnasilnesilna
Дат.silnusilnojsilnu
Вин.silansilnusilno
Зват.silansilnasilno
Твор.silnimsilnomsilnim
Предл.silnusilnojsilnu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.silnisilnesilna
Род.silnihsilnihsilnih
Дат.silnimsilnimsilnim
Вин.silnesilnesilna
Зват.silnisilnesilna
Твор.silnimsilnimsilnim
Предл.silnimsilnimsilnim
Степени сравнения: silniji, silnija, silnije · najsilniji
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026