SR→RU

saplesti

саплести

sàplesti · /sǎplesti/ · сов. вид · несов.: sapletati, saplitati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (saplesti se) споткнуться
    Sapleo sam se o kabl i pao. — Я споткнулся о провод и упал.
    Saplela se na stepenicama i uganula nogu. — Она споткнулась на лестнице и подвернула ногу.
  2. (+ вин.) поставить подножку
    Namerno me je sapleo na času fizičkog. — Он нарочно поставил мне подножку на физкультуре.
  3. (saplesti se, перен.) споткнуться; запнуться
    Sapleo se već na prvom pitanju. — Он споткнулся уже на первом вопросе.
    Glumica se saplela u tekstu, ali je brzo nastavila. — Актриса запнулась в тексте, но быстро продолжила.

С предметом, о который спотыкаются, обычно используется o + вин.: saplesti se o kamen.

Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jasapletem
tisapleteš
on/ona/onosaplete
misapletemo
visapletete
oni/one/onasapletu
Прошедшее время: sapleo, saplela, saplelo · sapleli, saplele
Будущее время: saplešću, saplešćeš, saplešće, saplešćemo, saplešćete, saplešće
Повелительное: sapleti
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026