razmak

1. расстояние; промежуток; дистанция
   Držite razmak od vozila ispred sebe. — Держите дистанцию до машины впереди.
   Između stolova nema dovoljno razmaka. — Между столами слишком маленькое расстояние.
2. (о времени) интервал; промежуток времени
   Autobusi idu u razmaku od deset minuta. — Автобусы ходят с интервалом в десять минут.
   Rodili su se u razmaku od dve godine. — Они родились с разницей в два года.
3. (в результатах, соревновании) разрыв; отрыв
   Razmak između prve i druge ekipe je pet bodova. — Отрыв первой команды от второй — пять очков.
4. (в тексте, на клавиатуре) пробел
   Stavi razmak između ove dve reči. — Поставь пробел между этими двумя словами.
   Pritisni razmak da nastaviš. — Нажми пробел, чтобы продолжить.

Временной интервал обычно выражается конструкцией u razmaku od + род.