promatranje

1. хорв. наблюдение
   Promatranje ptica mu je hobi. — Наблюдение за птицами — его хобби.
   Pacijent je ostao na promatranju. — Пациента оставили под наблюдением.
2. хорв. наблюдение; мониторинг
   Misija za promatranje izbora stigla je u zemlju. — В страну прибыла миссия по наблюдению за выборами.

В Сербии говорят posmatranje.