proliti

1. пролить; разлить
   Prolio sam kafu po tastaturi. — Я пролил кофе на клавиатуру.
   Pazi da ne proliješ supu! — Смотри не разлей суп!
2. (proliti se) пролиться; разлиться
   Mleko se prolilo po celom stolu. — Молоко разлилось по всему столу.
3. книжн. (о крови, слезах) пролить
   Za tu zemlju je proliveno mnogo krvi. — За эту землю пролито много крови.

На что пролили — po + местн.: proliti po stolu.