prodirati

1. (о свете, воде, холоде) проникать; просачиваться
   Voda prodire u podrum svaki put kad pada kiša. — Вода просачивается в подвал каждый раз, когда идёт дождь.
   Svetlost prodire kroz tanke zavese. — Свет проникает сквозь тонкие шторы.
2. (о войсках, толпе) прорываться; продвигаться
   Neprijateljska vojska prodire ka gradu. — Вражеская армия прорывается к городу.
3. (о компании, идее) проникать; выходить на
   Kineski automobili sve više prodiru na evropsko tržište. — Китайские автомобили всё активнее выходят на европейский рынок.
4. (о понимании, познании) вникать; проникать в суть
   Učenici treba da prodiru u suštinu problema, a ne da uče napamet. — Ученики должны вникать в суть проблемы, а не зубрить.

Обычно с «u» или «kroz» + вин.; совершенный вид — prodreti.