SR→RU

prljati

прљати

pŕljati · /přːʎati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. пачкать; грязнить
    Nemoj da mi prljaš tepih blatnjavim cipelama! — Не пачкай мне ковёр грязными ботинками!
  2. (prljati se) пачкаться
    Deca se stalno prljaju dok se igraju u parku. — Дети постоянно пачкаются, когда играют в парке.
  3. (об имени, репутации) пятнать; порочить
    Takvim izjavama samo prljaš ime svoje porodice. — Такими заявлениями ты только пятнаешь имя своей семьи.

Совершенный вид — uprljati или zaprljati.

Антонимы:
Выражения
  • prljati ruke — марать руки
    On ne želi da prlja ruke tim poslom. — Он не хочет марать руки этим делом.
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
japrljam
tiprljaš
on/ona/onoprlja
miprljamo
viprljate
oni/one/onaprljaju
Прошедшее время: prljao, prljala, prljalo · prljali, prljale
Будущее время: prljaću, prljaćeš, prljaće, prljaćemo, prljaćete, prljaće
Повелительное: prljaj
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026