SR→RU

prizor

призор

prízor · /prǐːzor/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. зрелище; картина; вид
    Posle poplave ulice su pružale tužan prizor. — После наводнения улицы представляли собой печальное зрелище.
    Nikad neću zaboraviti taj prizor. — Никогда не забуду эту картину.
  2. (в фильме, пьесе) сцена
    Najjači prizor u filmu je onaj na železničkoj stanici. — Самая сильная сцена в фильме — на вокзале.

«Вид» из окна или с горы обычно передаётся словом pogled, а не prizor.

Синонимы:
Выражения
  • prizor za bogove — зрелище, достойное богов; есть на что посмотреть
    Njegovo lice kad je video račun bilo je prizor za bogove. — Его лицо, когда он увидел счёт, — это надо было видеть.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.prizorprizori
Род.prizoraprizora
Дат.prizoruprizorima
Вин.prizorprizore
Зват.prizoreprizori
Твор.prizoromprizorima
Предл.prizoruprizorima
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026