SR→RU

prihvaćati

прихваћати

prìhvaćati · /prǐxʋat͡ɕati/ · несов. вид · сов.: prihvatiti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. хорв. (предложение, приглашение) принимать; соглашаться на
    Ne prihvaćamo kartice, samo gotovinu. — Мы не принимаем карты, только наличные.
    Uvek prihvaća svaki poziv na kafu. — Он всегда принимает любое приглашение на кофе.
  2. хорв. (о людях, фактах) принимать; признавать
    Teško prihvaća da je ostao bez posla. — Ему трудно смириться с тем, что он остался без работы.
  3. хорв. (prihvaćati se + род.) браться за; приниматься за
    Nikad se ne prihvaća posla koji ne ume da završi. — Он никогда не берётся за работу, которую не может закончить.
  4. хорв. (рукой) подхватывать; ловить
    Golman sigurno prihvaća svaku loptu. — Вратарь уверенно ловит каждый мяч.

Форма prihvaćati характерна для хорватского стандарта; в Сербии говорят prihvatati (prihvatam, prihvata, prihvatamo) — используйте эту форму. Совершенный вид — prihvatiti.

Синонимы:
Антонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
japrihvaćam
tiprihvaćaš
on/ona/onoprihvaća
miprihvaćamo
viprihvaćate
oni/one/onaprihvaćaju
Прошедшее время: prihvaćao, prihvaćala, prihvaćalo · prihvaćali, prihvaćale
Будущее время: prihvaćaću, prihvaćaćeš, prihvaćaće, prihvaćaćemo, prihvaćaćete, prihvaćaće
Повелительное: prihvaćaj
Составлено ИИ Обновлено 17 октября 2026