pretraga

1. (в интернете, базе данных) поиск
   Rezultati pretrage nisu bili korisni. — Результаты поиска оказались бесполезными.
   Ukucaj njegovo ime u polje za pretragu. — Введи его имя в строку поиска.
2. (полиции, местности) обыск; прочёсывание
   Policija je izvršila pretragu stana. — Полиция провела обыск в квартире.
   Pretraga terena trajala je celu noć. — Прочёсывание местности продолжалось всю ночь.
3. хорв. (медицинская) обследование; анализ
   Doktor me je poslao na pretrage. — Врач направил меня на обследование.
   Sve laboratorijske pretrage su bile uredne. — Все лабораторные анализы были в норме.

Медицинское значение (ići na pretrage, laboratorijske pretrage) характерно для хорватского узуса, обычно во множественном числе. В Сербии говорят analize (analize krvi), pregled, ispitivanja.