pratilac

1. спутник; сопровождающий
   Deca mogu ući samo uz pratioca. — Дети могут войти только с сопровождающим.
   Na put je krenuo sa dva pratioca. — В дорогу он отправился с двумя спутниками.
2. (в соцсетях) подписчик
   Ona ima preko sto hiljada pratilaca na Instagramu. — У неё больше ста тысяч подписчиков в инстаграме.
3. (о явлении) спутник; постоянное сопровождение
   Nesanica je čest pratilac stresa. — Бессонница — частый спутник стресса.

О женщине говорят pratilja.