povratnik

1. вернувшийся; возвращенец
   Sve je više povratnika iz Nemačke. — Всё больше людей возвращается из Германии.
   Opština pomaže povratnicima da pokrenu biznis. — Муниципалитет помогает вернувшимся открыть своё дело.
2. (в праве) рецидивист
   Uhapšeni lopov je višestruki povratnik. — Задержанный вор — неоднократный рецидивист.
3. (в географии) тропик
   Ostrvo se nalazi blizu Severnog povratnika. — Остров находится недалеко от северного тропика.

В криминальных новостях часто встречается в значении «рецидивист».