poniznost

1. смирение; скромность
   Njegova poniznost me je iznenadila posle tolikog uspeha. — Его скромность меня удивила после такого успеха.
   Monasi se uče poniznosti i strpljenju. — Монахи учатся смирению и терпению.
2. (перед кем-л., часто неодобрительно) покорность; приниженность, угодливость
   Sluga se s poniznošću poklonio gospodaru. — Слуга с покорностью поклонился господину.
   Ne tražim poniznost od zaposlenih, već poštovanje. — Я не требую от сотрудников покорности, а только уважения.

Вне религиозного контекста poniznost часто подразумевает покорность или угодливость; для нейтрального комплимента обычно безопаснее skromnost или smernost.