pokvariti

покварити

/pokʋǎːriti/ · сов. вид

ГЛАГОЛ

(о технике) сломать; испортить; сломаться

Pokvario mi se auto na autoputu. — У меня сломалась машина на трассе.

Ko je pokvario daljinski? — Кто сломал пульт?
(о настроении, планах) испортить

Kiša nam je pokvarila izlet. — Дождь испортил нам поездку.

Nemoj da mi pokvariš raspoloženje. — Не порти мне настроение.
(о еде, pokvariti se) испортиться; протухнуть

Mleko se pokvarilo, ne pij ga. — Молоко испортилось, не пей его.
(о человеке, нравах) испортить; развратить

Novac ga je potpuno pokvario. — Деньги его совсем испортили.
(о желудке) расстроить

Pokvario sam stomak od onih kolača. — Я расстроил себе желудок этими пирожными.

С дательным падежом владельца: pokvario mi se telefon — у меня сломался телефон; несовершенный вид — kvariti.

Синонимы:

oštetiti upropastiti uništiti

Формы

Прошедшее (м. р.): pokvario

Повелительное: pokvari

Антонимы: popraviti

Выражения