ПоправитьПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
(часто о языке, речи) злой; поганый; мерзкийIma pogan jezik i svakoga ogovara. — У неё злой язык, она всех обсуждает за спиной.Ne obraćaj pažnju na pogana usta. — Не обращай внимания на злые языки.
-
грязный; мерзкий; отвратительныйNe pij tu poganu vodu iz bare. — Не пей эту грязную воду из лужи.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
пренебр. (о человеке) мерзавец; гадинаTa pogan ga je opet prevarila. — Эта гадина снова его обманула.
-
нечистоты; грязь; мерзостьIspred ulaza je opet neka pogan. — Перед подъездом опять какая-то мерзость.
Прилагательное чаще всего встречается в сочетаниях pogan jezik, pogana usta.
Выражения
-
imati pogan jezik — иметь злой языкKomšinica ima pogan jezik, pazi šta joj pričaš. — У соседки злой язык, следи за тем, что ей рассказываешь.
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | pogan | pogana | pogano |
| Род. | pogana | pogane | pogana |
| Дат. | poganu | poganoj | poganu |
| Вин. | pogan | poganu | pogano |
| Зват. | pogan | pogana | pogano |
| Твор. | poganim | poganom | poganim |
| Предл. | poganu | poganoj | poganu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | pogani | pogane | pogana |
| Род. | poganih | poganih | poganih |
| Дат. | poganim | poganim | poganim |
| Вин. | pogane | pogane | pogana |
| Зват. | pogani | pogane | pogana |
| Твор. | poganim | poganim | poganim |
| Предл. | poganim | poganim | poganim |
Степени сравнения: poganiji, poganija, poganije · najpoganiji
Составлено ИИ
Обновлено 29 октября 2026