pik

1. (в картах) пики
   Imam asa pik i kralja herc. — У меня туз пик и король червей.
2. разг. (imati pik na koga) зуб; неприязнь
   Šef ima pik na mene od prvog dana. — Начальник точит на меня зуб с первого дня.
3. (о процессе, показателе) пик
   Očekuje se novi pik epidemije krajem meseca. — В конце месяца ожидается новый пик эпидемии.

В значении «неприязнь» обычно в выражении «imati pik na nekoga».