SR→RU

pelena

пелена

pȅlena · /pêlena/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. подгузник
    Moram da promenim bebi pelenu. — Мне нужно поменять малышу подгузник.
    Kupili smo veliko pakovanje pelena. — Мы купили большую упаковку подгузников.
  2. (из ткани) пелёнка
    Prostrla je tetra pelenu na krevet i položila bebu. — Она расстелила пелёнку на кровати и положила малыша.

Чаще всего употребляется во множественном числе: pelene.

Выражения
  • izaći iz pelena — вырасти из пелёнок; «tek izaći iz pelena» — обычно иронически: быть ещё совсем молодым и неопытным
    Tek je izašao iz pelena, a već se pravi pametan. — Едва вырос из пелёнок, а уже умничает.
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.pelenapelene
Род.pelenepelena
Дат.pelenipelenama
Вин.pelenupelene
Зват.pelenopelene
Твор.pelenompelenama
Предл.pelenipelenama
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026