paralelan

1. (о линиях, улицах) параллельный
   Moja ulica je paralelna sa Knez Mihailovom. — Моя улица идёт параллельно улице Князя Михаила.
   Nacrtaj dve paralelne linije. — Нарисуй две параллельные линии.
2. (о событиях, процессах) параллельный; одновременный
   Vode se paralelni pregovori s obe strane. — Параллельно идут переговоры с обеими сторонами.
   Ponekad mi se čini da živim u paralelnom svetu. — Иногда мне кажется, что я живу в параллельном мире.

Обычно употребляется с «s/sa» + твор.: paralelan sa zidom.