SR→RU

očekivanje

очекивање

očekívānje · /ot͡ʃekǐːʋaːɲe/ · ср. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. ожидание
    Film nije ispunio moja očekivanja. — Фильм не оправдал моих ожиданий.
    Imaš previsoka očekivanja od ljudi. — У тебя слишком высокие ожидания от людей.
  2. (u očekivanju + род.) ожидание
    U očekivanju vašeg odgovora, srdačno vas pozdravljam. — В ожидании вашего ответа, с уважением, …

В значении «ожидания» часто во множественном числе: «ispuniti očekivanja».

Синонимы:
iščekivanje
Выражения
  • iznad očekivanja — сверх ожиданий
    Rezultati su bili iznad očekivanja. — Результаты превзошли ожидания.
Склонение, ср. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.očekivanjeočekivanja
Род.očekivanjaočekivanja
Дат.očekivanjuočekivanjima
Вин.očekivanjeočekivanja
Зват.očekivanjeočekivanja
Твор.očekivanjemočekivanjima
Предл.očekivanjuočekivanjima
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026