SR→EN

odmicati

одмицати

òdmicati · /ǒdmit͡sati/ · imperfective · pf.: odmaknuti

RU Suggest an edit
VERB
  1. to move away; to push away
    Stalno odmiče stolicu od stola. — He keeps moving his chair away from the table.
    Dete se odmicalo od psa. — The child was edging away from the dog.
  2. (of time, work) to go on; to progress; to pass
    Kako ti odmiče posao? — How is your work coming along?
    Vreme odmiče, a mi još nismo spremni. — Time is passing and we're still not ready.
  3. (+ dat.) to pull away from; to leave behind
    Lider na tabeli sve više odmiče rivalima. — The league leader is pulling further away from its rivals.

Imperfective partner of odmaći; in the sense "to pull away from" it takes the dative.

Conjugation, imperfective
Present tense
jaodmičem
tiodmičeš
on/ona/onoodmiče
miodmičemo
viodmičete
oni/one/onaodmiču
Past tense: odmicao, odmicala, odmicalo · odmicali, odmicale
Future: odmicaću, odmicaćeš, odmicaće, odmicaćemo, odmicaćete, odmicaće
Imperative: odmiči
AI Updated 6 October 2026