ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
(о человеке) неуверенныйJoš sam nesiguran da li da prihvatim posao. — Я всё ещё не уверен, соглашаться ли на эту работу.Ona je vrlo nesigurna u sebe. — Она очень не уверена в себе.
-
(о месте, объекте) небезопасный; опасныйOvaj most je nesiguran za teške kamione. — Этот мост небезопасен для тяжёлых грузовиков.Noću je taj kraj grada nesiguran. — Ночью в этом районе города небезопасно.
-
(о положении, исходе) неопределённый; ненадёжныйMnogi mladi imaju nesiguran posao. — У многих молодых людей ненадёжная работа.Ishod utakmice je potpuno nesiguran. — Исход матча совершенно неясен.
-
(о движениях, голосе) нетвёрдый; неуверенныйDete je napravilo prve nesigurne korake. — Ребёнок сделал первые неуверенные шаги.
В значении «неуверенный в себе» говорят nesiguran u sebe (u + вин.).
Синонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | nesiguran | nesigurna | nesigurno |
| Род. | nesigurna | nesigurne | nesigurna |
| Дат. | nesigurnu | nesigurnoj | nesigurnu |
| Вин. | nesiguran | nesigurnu | nesigurno |
| Зват. | nesiguran | nesigurna | nesigurno |
| Твор. | nesigurnim | nesigurnom | nesigurnim |
| Предл. | nesigurnu | nesigurnoj | nesigurnu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | nesigurni | nesigurne | nesigurna |
| Род. | nesigurnih | nesigurnih | nesigurnih |
| Дат. | nesigurnim | nesigurnim | nesigurnim |
| Вин. | nesigurne | nesigurne | nesigurna |
| Зват. | nesigurni | nesigurne | nesigurna |
| Твор. | nesigurnim | nesigurnim | nesigurnim |
| Предл. | nesigurnim | nesigurnim | nesigurnim |
Степени сравнения: nesigurniji, nesigurnija, nesigurnije · najnesigurniji
Составлено ИИ
Обновлено 10 октября 2026