nepovezan

1. несвязанный; не связанный
   Ta dva događaja su potpuno nepovezana. — Эти два события никак не связаны.
2. (о речи, тексте) бессвязный; сбивчивый
   Od umora je pričao nepovezano. — От усталости он говорил бессвязно.
   Tekst je nepovezan i pun grešaka. — Текст бессвязный и полон ошибок.