SR→EN

namešten

намештен

nȁmešten

RU Suggest an edit
Moving to Serbia? 229 words for paperwork: MUP, bank, taxes
ADJECTIVE
  1. (of a home) furnished
    Izdaje se namešten stan, useljiv odmah. — Furnished flat for rent, available immediately.
    Da li je stan namešten ili prazan? — Is the flat furnished or unfurnished?
  2. (of a match, contest, election) rigged; fixed
    Svi znaju da je konkurs bio namešten. — Everyone knows the job competition was rigged.
    Policija istražuje nameštene utakmice u drugoj ligi. — Police are investigating fixed matches in the second division.
  3. (of a device) set; adjusted
    Alarm mi je namešten na šest i trideset. — My alarm is set for six thirty.
  4. colloq. (of a person) dressed up; all done up
    Gde si krenula tako nameštena? — Where are you off to, all dressed up like that?
  5. (of a smile, expression, behaviour) affected; forced; artificial
    Na licu mu je bio namešten osmeh. — There was a forced smile on his face.

Rental ads distinguish "namešten", "polunamešten" (partly furnished) and "prazan" (unfurnished).

Declension by gender, singular
masc.fem.neut.
Nom.nameštennameštenanamešteno
Gen.nameštenanameštenenameštena
Dat.nameštenu, nameštenomnameštenojnameštenu, nameštenom
Acc.namešten, nameštenanameštenunamešteno
Voc.namešteninameštenanamešteno
Ins.nameštenimnameštenomnameštenim
Loc.nameštenu, nameštenomnameštenojnameštenu, nameštenom
Declension by gender, plural
masc.fem.neut.
Nom.namešteninameštenenameštena
Gen.nameštenihnameštenihnameštenih
Dat.nameštenim, nameštenimanameštenim, nameštenimanameštenim, nameštenima
Acc.nameštenenameštenenameštena
Voc.namešteninameštenenameštena
Ins.nameštenim, nameštenimanameštenim, nameštenimanameštenim, nameštenima
Loc.nameštenim, nameštenimanameštenim, nameštenimanameštenim, nameštenima
AI Updated 16 October 2026