nabaciti

1. (об одежде) накинуть; набросить
   Nabacila je jaknu i izašla napolje. — Она накинула куртку и вышла на улицу.
   Nabacio je ćebe preko kauča. — Он набросил плед на диван.
2. разг. (о весе) набрать
   Preko leta sam nabacio pet kila. — За лето я набрал пять килограммов.
3. (об идее, мысли) подкинуть; предложить
   Kolega je na sastanku nabacio zanimljivu ideju. — Коллега подкинул на совещании интересную идею.
4. (в спорте, + дат.) навесить; подать
   Bek je nabacio loptu napadaču na glavu. — Защитник навесил мяч нападающему на голову.
5. разг. (nabaciti se, о флирте, + дат.) подкатить; начать клеиться
   Nabacio joj se čim je ušla u kafić. — Он подкатил к ней, как только она вошла в кафе.
6. разг. (о работе, обязанностях, + дат.) подкинуть; подбросить
   Šef mi je nabacio još jedan projekat pred odmor. — Шеф подкинул мне ещё один проект перед отпуском.
   Drug mi je nabacio posao preko leta. — Друг подкинул мне работу на лето.
7. (на поверхность) набросить; нанести
   Majstor je nabacio malter na zid. — Мастер набросил штукатурку на стену.

Несовершенный вид — nabacivati; со значением «набросать кучей» чаще употребляется nabacati.