SR→RU

mučno

мучно

mȕčno · /mût͡ʃno/

EN Поправить
НАРЕЧИЕ
  1. (mučno je + дат.) тошнит; дурно
    Mučno mi je od vožnje autobusom. — Меня тошнит от поездки на автобусе.
  2. (о ситуации) тягостно; мучительно
    Bilo je mučno gledati kako pati. — Было тяжело смотреть, как он мучается.
    Na sastanku je vladala mučna tišina, svima je bilo mučno. — На собрании стояла тягостная тишина, всем было не по себе.
  3. с трудом; мучительно
    Starac se mučno popeo uz stepenice. — Старик с трудом поднялся по лестнице.

Тот, кому плохо, стоит в дательном падеже: mučno mi je «меня тошнит; мне не по себе».

Синонимы:
Антонимы:
Степени сравнения: mučnije · najmučnije
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026