menjač

1. (в автомобиле) коробка передач; рычаг переключения передач
   Više volim auto sa ručnim menjačem. — Мне больше нравятся машины с механической коробкой.
   Menjač mi je pokvaren, auto je u servisu. — У меня сломалась коробка передач, машина в сервисе.
2. меняла
   Ne menjaj novac kod uličnih menjača. — Не меняй деньги у уличных менял.

Пункт обмена валюты — «menjačnica», а не «menjač».