mar

1. книжн. старание; усердие; рвение
   Uredio je baštu s mnogo mara. — Он обустроил сад с большим старанием.
2. устар. (nije koga mar) кому-либо всё равно; кого-либо не волнует
   Nije ga mar šta drugi misle. — Ему всё равно, что думают другие.
   Nikoga nije bilo mar za staru kuću. — Никому не было дела до старого дома.

Слово редкое; встречается в устаревшем обороте nije me (ga, ih…) mar — «мне (ему, им…) всё равно». В современной речи обычно говорят nije me briga или ne marim.