SR→RU

mamac

мамац

mámac · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (в рыбалке и охоте) наживка; приманка
    Stavio je crva kao mamac na udicu. — Он насадил червяка на крючок как наживку.
    Za ovu ribu najbolji mamac je kukuruz. — Для этой рыбы лучшая наживка — кукуруза.
  2. приманка
    Niske cene su samo mamac za kupce. — Низкие цены — это просто приманка для покупателей.
    Policija je koristila lažni paket kao mamac. — Полиция использовала фальшивую посылку как приманку.
Синонимы:
Выражения
  • zagristi mamac — клюнуть на приманку; попасться на удочку
    Ponudili su mu brzu zaradu i on je zagrizao mamac. — Ему предложили быстрый заработок, и он клюнул.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.mamacmamci
Род.mamcamamaca
Дат.mamcumamcima
Вин.mamacmamce
Зват.mamčemamci
Твор.mamcemmamcima
Предл.mamcumamcima
Составлено ИИ Обновлено 17 октября 2026