majčinski

1. материнский
   Majčinska ljubav nema granica. — Материнская любовь безгранична.
   Probudio joj se majčinski instinkt. — В ней проснулся материнский инстинкт.

2. по-матерински
   Učiteljica se majčinski brinula o svakom detetu. — Учительница по-матерински заботилась о каждом ребёнке.
   Nasmešila mu se majčinski. — Она по-матерински ему улыбнулась.

Majčin значит «принадлежащий матери» (majčina kuća), а majčinski — «такой, как у матери».