SR→RU

lediti

ледити

lèditi · /lěditi/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (lediti se) замерзать; покрываться льдом
    Voda se ledi na nula stepeni. — Вода замерзает при нуле градусов.
    Noću se putevi lede, vozite pažljivo. — Ночью дороги покрываются льдом, ездите осторожно.
  2. (о холоде, страхе) леденить; сковывать холодом
    Severni vetar nam je ledio lica. — Северный ветер леденил нам лица.
    Od njegovog pogleda mi se ledila krv. — От его взгляда у меня стыла кровь.
  3. (+ вин.) замораживать; превращать в лёд
    Jak mraz ledi vodu u baricama. — Сильный мороз замораживает воду в лужах.

В значении «замерзать» обычно употребляется с se; совершенный вид — zalediti (se).

Выражения
  • lediti krv u žilama — леденить кровь в жилах
    Taj film ti ledi krv u žilama. — От этого фильма кровь стынет в жилах.
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jaledim
tilediš
on/ona/onoledi
miledimo
viledite
oni/one/onalede
Прошедшее время: ledio, ledila, ledilo · ledili, ledile
Будущее время: lediću, ledićeš, lediće, ledićemo, ledićete, lediće
Повелительное: ledi
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026